الی گشت
  • مجله گردشگری الی گشت
  • الی گشت
    • بلیط هواپیما
    • رزرو هتل
    • تور مسافرتی
    • پکیج مسافرتی
    • بلیط قطار
    • بیمه مسافرتی
  • راهنمای سفر
  • گردشگری

آیا تغییر زبان، شخصیت شما را تغییر می دهد؟

توسط تیم خبری الی گشت 1395-02-12
نوشته شده توسط تیم خبری الی گشت 1395-02-12
یادگیری زبان
1,3K
یادگیری زبان

شاید شما هم تجربه کرده باشید که گاهی زبان دوم را بهتر از زبان مادری خود فرا می‌گیرید و راحت‌تر از آن استفاده می‌کنید و منظورتان را بهتر منتقل می‌کنید. شاید تعجب کنید اما زبان‌ها نیز مانند افراد یک جامعه، شخصیت‌های متفاوتی دارند. برخی زبان‌ها درون‌گرا و برخی دیگر برون‌گرا هستند. با بعضی از زبان‌ها می توانیم به راحتی منظورمان را بیان کنیم و احساساتمان را تشریح کنیم. آیا برای شما هم پیش آمده که زمانی که زبان حرف زدن خود را تغییر می‌دهید، حالت درونی شما نیز تغییر کند؟ یا برعکس، زمانی که در شرایط خاصی هستید، زبانی خاص را برای صحبت کردن ترجیح بدهید؟

با تغییر زبان، شخصیت شما نیز تغییر می‌کند
شخصیت شما بسته به زبانی که با آن صحبت می‌کنید، تغییر می‌کند. البته این اتفاق مثبت و جالبی است. اجازه دهید تا مراحل تقلید و پذیرش در فرهنگ جدید، به طور طبیعی اتفاق بیافتند. هر چه بیشتر شبیه به گروه اجتماعی زبان مد نظر خود رفتار کنید، راحت‌تر توسط آن جامعه پذیرفته می‌شوید.
مطالعات متخصصان در زمینه‌های عصبی – کلامی نیز پیش از این ثابت کرده بودند که ساختار زبان نیز در روش تفکر و نگرش ما تاثیر خواهد گذاشت. مقایسه‌های اخیر بین ساختارهای دستور زبان آلمانی و انگلیسی نیز این حقیقت را ثابت کرده‌است.
اگر هنگام معاشرت با بریتانیایی‌ها در جمع‌هایی که درباره‌ی مسائل پیش‌ پا‌افتاده صحبت می‌شود، ساکت بمانید، ممکن است بی‌ادب به نظر برسید. یا اگر در جمع ایتالیایی‌ها آشپزی بلد نباشید و یا چیزی برای گفتن درباره‌ی آشپزی نداشته باشید، شاید از جمع گفت‌و‌گوی دوستانه کنار گذاشته شوید. اگر از همکار چینی‌تان درباره‌ی صبحانه‌ای که خورده، اینکه آیا راحت خوابیده یا نه و یا درباره‌ی وضعیت سلامتی‌اش چیزی نپرسید، به دوست خوبی برای او تبدیل نمی‌شوید. این هنجارهای فرهنگی به ظاهر بی‌اهمیت، می‌توانند بر روابط شما با افرادی از ملیت‌های دیگر تاثیر‌گذار باشند. پس علاوه بر یادگیری یک زبان، تطبیق فرهنگی با آن نیز ضروری است.
این مرحله را می‌توان مرحله‌ی “رشد شخصیت زبانی دوم” نامید. هدف از این مرحله این است که بتوانید به راحتی با یک خارجی که زبان مادریش را به عنوان زبان دوم خود برگزیده‌اید، ارتباط برقرار کنید. با تمرین به این موفقیت دست خواهید یافت. البته این تمرین فقط شامل لهجه، واژگان و یا لحن صدا نیست. بلکه آنچه مهم است توجه به زبان بدن است؛ یعنی نحوه‌ی رفتار شما در حین یک مکالمه،هنگام پرسش و یا بیان نظرات خود درباره‌ی مسائل مختلف.
به دست آوردن این نوع از مهارت، ممکن است ماه‌ها یا حتی سال‌ها طول بکشد. در نهایت، شخصیتی که در ورای هر زبان وجود دارد، برایتان عادی می‌شود و با آن انس خواهید گرفت.
این نکته را فراموش نکنید که زمانی که زبان جدیدی می‌آموزید، یعنی روش جدیدی برای بیان افکار و احساسات و نحوه‌ی نگرش جدید به دنیا پیدا می‌کنید، باید برای حفظ هویت خود نیز اهمیت قائل شوید و هیچ وقت زبان مادری و هویت اصلی خود را از یاد نبرید.

۱ نظرات ThreadsBluesky
تیم خبری الی گشت

مطلب قبلی
لیستی از بهترین جاذبه های گردشگری از نگاه trip advisor (قسمت اول)
مطلب بعدی
بهترین روش های برقراری ارتباط در سفر را بشناسید

مطالب مرتبط

ویزای فرودگاهی برای سفرهای توریستی کوتاه مدت

روستای دربند آستارا | بهشتی بکر و زیبا

چگونه از تهران به مسکو برویم؟ راهنمای کامل...

راهنمای کامل سفر به کوش آداسی برای ایرانی...

راهنمای سفر از تهران به ایروان (زمینی و...

راهنمای کامل جاذبه های رشت | از بازار...

سفری به میان ابرها با بلندترین برج های...

معرفی برترین اپ های مسیر‌یابی ایرانی و بین...

همه چیز درباره سفر به رشت؛ از اقامت...

راهنمای کامل نقشه مترو شیراز

۱ نظرات

سها 1403-01-29 - 4:07 ب.ظ

خیلی متن جالبی بود. اگه میشه نام نویسنده و منبع رو هم بنویسید لطفا تا بتونم بیشتر بخونم دربارش.

پاسخ

نظر بدهید لغو پاسخ

نام ، ایمیل و وب سایت من را برای دفعه بعدی که نظر می دهم در این مرورگر ذخیره کنید.

شبکه های اجتماعی

Facebook Twitter Instagram Telegram

مطالب اخیر

  • ویزای فرودگاهی برای سفرهای توریستی کوتاه مدت

    1404-06-23
  • روستای دربند آستارا | بهشتی بکر و زیبا

    1404-06-21
  • ژئوپارک و آبشار دومولی | راهنمای کامل سفر به بهشتی در اردبیل

    1404-06-20
  • مکان‌ هایی که شما را شگفت زده می کنند؛ ۱۰ قبرستان عجیب جهان

    1404-06-16
  • چگونه از تهران به مسکو برویم؟ راهنمای کامل سفر

    1404-06-15

مطالب برتر

  • تصاویر باورنکردنی از هواپیماهای شخصی افراد معروف

    1397-11-03
  • گران ترین شهرهای جهان کدامند؟

    1395-07-15
  • لباس های سنتی مردم دنیا

    1396-04-14
  • بهترین زمان سفر به ترکیه چه فصلی است؟

    1398-01-10
  • کاخ تابستانی پکن، سکونتگاه امپراطوران چینی

    1403-02-17
  • میزان بار مجاز هواپیمایی لوفت هانزا چقدر است؟

    1396-11-10

دسته بندی ها

  • آموزشی
  • اخبار
  • راهنمای سفر
  • گردشگری
خرید تور استانبول

درباره مجله گردشگری الی گشت

الی گشت لوگو

مجله گردشگری الی گشت، منبع اخبار و مقالات گردشگری، راهنمای سفر، توریسم اخبار گردشگری بین الملل و بروزترین مطالب در زمینه سفرهای داخلی و خارجی

شبکه های اجتماعی

Facebook Twitter Instagram Telegram

سفر و گردشگری

  • معرفی بستنی ایتالیایی فروشی های تهران

  • ۹ تا از غارهای اسرارآمیز ایران

  • معرفی هتل ۴ ستاره آماری در پوکت

مطالب جذاب

  • معرفی راحت ترین هواپیماهای دنیا + تصویر

  • دلفین صورتی، جاذبه ی عجیب آمازون +ویدئو

  • پیرترین درخت اروپا بعد از ۱۲۰۰ سال همچنان رشد می کند!

استفاده از مطالب مجله گردشگری و توریستی الی گشت فقط برای مقاصد غیر تجاری و با ذکر منبع بلامانع است. کليه حقوق اين سايت متعلق به شرکت الی گشت میباشد.

الی گشت
  • مجله گردشگری الی گشت
  • الی گشت
    • بلیط هواپیما
    • رزرو هتل
    • تور مسافرتی
    • پکیج مسافرتی
    • بلیط قطار
    • بیمه مسافرتی
  • راهنمای سفر
  • گردشگری

بیشتر بخوانیدx

حقایقی جالب درباره سنگاپور که باور نمی...

۱۰ تفاوت جالب قطب شمال و قطب...

منطقه ساپانجا، طبیعتی زیبا در دل استانبول