زوکالو، مهمترین میدان مکزیکو سیتی